Para publicar un auto usado como particular alcanza con marca, modelo, versión, año, kilometraje, precio, fotos del auto y una forma de contacto. Tu DNI, tu domicilio, el título y la cédula no hacen falta. Quien quiera comprarlo puede comprobar si el auto tiene prenda, embargo, denuncia de robo o un titular inhibido con un informe de dominio, que pide en el Registro con su propio DNI.
Lo que escribas sobre el estado del auto sí tiene consecuencias. El Código Civil y Comercial hace responder al vendedor por los defectos ocultos, también cuando vende un particular. Las dos cosas se rigen por normas nacionales y valen en cualquier provincia.
Qué datos dejar fuera del aviso
El programa Con Vos en la Web, del Ministerio de Justicia, cuenta entre los datos personales el DNI, el CUIT o CUIL, el domicilio, los teléfonos, la ubicación del celular y las fotos. En un aviso de auto aparecen sin querer en estos lugares:
- Fotos en la puerta de tu casa. La fachada, la numeración o un cartel de la esquina muestran dónde vivís y dónde duerme el auto. Sacá las fotos en otro lugar o encuadrá sólo el auto.
- Título, cédula y comprobantes. No hace falta fotografiarlos para el aviso. Si querés mostrar facturas de services o la VTV, tapá nombre, DNI y domicilio antes de subirlas, como en las copias de la carpeta de mantenimiento.
- Pantalla multimedia y app de la marca. Pueden mostrar tu nombre, tus contactos o destinos guardados. Cómo desvincularlas está en auto conectado: qué desvincular al venderlo.
- Teléfono. Si la plataforma tiene mensajería propia, usala para el primer contacto y pasá tu número a quien quiera ver el auto.
La patente es una decisión aparte. Con ella cualquier persona puede pedir el informe de dominio, que muestra radicación, prendas, embargos, denuncias de robo e inhibiciones del titular. Publicarla ahorra preguntas. Si preferís no hacerlo, dásela a quien esté por reservar: sin ese informe, el comprador no tiene cómo verificar la operación.
Por qué no mandar la foto de tu DNI
En una causa de estafas con avisos de autos que investigó la Policía de Seguridad Aeroportuaria en 2022, el falso vendedor se presentaba con el nombre de otra persona y mandaba la foto de un DNI para generar confianza, según la nota del Ministerio de Seguridad. La foto de un documento real que circula por mensajes sirve para eso.
El DNI se muestra en persona, cuando se firman los papeles. Las firmas del Formulario 08 se certifican ante el Registro o un escribano, que controla la identidad de cada parte en ese momento (Digesto DNRPA, Título II). Si alguien pide fotos de tu DNI, del título o de la cédula antes de ver el auto, no las mandes. Del lado de quien compra, el mismo esquema está explicado en estafa con la seña de un auto usado.
Cómo describir daños y reparaciones
Tres artículos del Código definen qué te conviene escribir:
- El 1053 deja fuera del reclamo por vicios ocultos los defectos que el comprador conoció o pudo conocer con un examen adecuado.
- El 1052 dice que, si garantizás una cualidad del auto y no es cierta, ese defecto se trata como vicio redhibitorio aunque el comprador hubiera podido detectarlo.
- El 1054 le da al comprador 60 días desde que aparece el defecto para denunciarlo, pero si el vendedor conocía el defecto, el vencimiento de ese plazo no lo libera.
Llevado al aviso:
Escribí lo que sabés como hecho concreto. «Paragolpes trasero repintado», «embrague cambiado a los 98.000 km, con factura», «el aire acondicionado no enfría». Una falla declarada es un defecto conocido por el comprador.
No escribas garantías absolutas. «Nunca chocado», «motor impecable» o «sin detalles» son cualidades prometidas. Si resultan falsas, el artículo 1052 te hace responder aunque una revisión las hubiera descubierto.
Separá lo que tiene comprobante de lo que no. «Distribución cambiada en 2024, sin factura» le dice al comprador cuánto puede confiar en el dato.
Fotografiá los daños visibles. Rayones, abolladuras, tapizado gastado, una cubierta distinta. La foto en el aviso deja constancia de que el comprador pudo verlos.
El aviso no reemplaza al boleto. Lo que se acordó sobre el estado del auto, incluidas las fallas declaradas, conviene repetirlo ahí; qué más incluir está en seña y boleto de compraventa. En los autos, como cosa mueble, la responsabilidad por defectos ocultos caduca a los seis meses de recibidos, salvo que se pacte un plazo mayor (artículo 1055). El alcance completo está en garantía de un auto usado.
Si vendés autos de forma habitual, sos proveedor para la Ley 24.240 y el aviso tiene otras exigencias, que están en vender un usado desde la agencia.