La batería de tracción de un eléctrico o un híbrido tiene dos coberturas en Argentina. La primera es la garantía legal de la Ley 24.240, igual para cualquier auto. La segunda es la garantía específica de la batería que da cada fabricante, más larga y con condiciones propias. El alcance de esa segunda cobertura está en el certificado de cada marca.
Garantía legal
El artículo 11 de la Ley 24.240 cubre defectos que afecten el funcionamiento del bien durante 6 meses desde la entrega si es nuevo y 3 meses si es usado. El vendedor y el comprador pueden pactar un plazo mayor. Si el auto tiene que ir al taller por un arreglo cubierto, el responsable de la garantía paga traslado, flete y seguro, y el artículo 16 suma al plazo el tiempo que estuviste sin poder usarlo.
Cómo se combina esa garantía con la del fabricante en un 0 km está en garantía legal, garantía del fabricante y services.
Lo que ofrecen las marcas
| Marca | Batería | Resto del vehículo | Fuente |
|---|---|---|---|
| Renault (gama E-Tech) | 8 años o 160.000 km, lo que ocurra primero, con al menos 70 % de rendimiento | Según el certificado de cada modelo | Renault Argentina |
| BYD | 8 años para batería y motor | 6 años | BYD Argentina, octubre de 2025 |
El anuncio de BYD no informa un tope de kilómetros. Pedilo por escrito antes de comprar.
Una garantía con umbral no cubre cualquier pérdida de capacidad: cubre la que deja la batería por debajo del porcentaje fijado. En el caso de Renault, la marca se compromete a que conserve al menos el 70 % de su rendimiento durante el plazo.
Qué revisar en el certificado
El artículo 14 de la Ley 24.240 exige que el certificado de garantía esté por escrito, en castellano, y que indique las condiciones de uso, mantenimiento y validez, el plazo y dónde se hacen las reparaciones. Para la batería, buscá:
- Plazo y kilometraje: cuál vence primero.
- Componente cubierto: la batería de tracción, la de 12 V, el motor eléctrico o el inversor.
- Umbral de capacidad: qué porcentaje dispara la cobertura y cómo lo mide el concesionario.
- Qué hacen si corresponde: reparar módulos, reacondicionar o reemplazar la batería.
- Services exigidos: intervalos y si tienen que hacerse en la red oficial.
- Transferencia: si la garantía sigue vigente cuando vendés el auto.
- Exclusiones: qué usos, reparaciones o daños dejan la batería sin cobertura.
Mantenimiento que conserva la garantía
Al lanzar la marca en el país, BYD Argentina informó un service cada 20.000 km para el Dolphin Mini y el Yuan Pro, y cada 12.000 km para el Song Pro. Para los demás modelos, el intervalo está en el manual de mantenimiento.
Guardá cada orden de trabajo con fecha, kilometraje y lo que se revisó del sistema de alta tensión. Si la batería falla, esos comprobantes son la prueba de que cumpliste las condiciones del certificado.
Si comprás usado
La garantía legal de un usado es de 3 meses desde la entrega, y la del fabricante depende de que el certificado la declare transferible y de que el auto haya cumplido los services exigidos. Pedí al vendedor el certificado original, el historial de services y un informe del estado de la batería emitido por un concesionario oficial. Qué debe decir ese informe está en informe de batería al comprar un eléctrico usado, y las diferencias entre comprarle a un particular o a una agencia, en garantía de un auto usado.