Cuando el Registro de la Propiedad Automotor inscribió mal un nombre, un estado civil o el número de motor o chasis, el titular puede pedir la rectificación en el Registro de radicación del vehículo. Rige en todo el país según el Digesto de Normas Técnico-Registrales, Título II, Capítulo XV. El Registro asienta la corrección en el legajo y en el título y, si el dato corregido figura en la cédula, emite una nueva.
Antes de iniciar: confirmá qué dato figura inscripto
Compará el título con tu DNI y con los números grabados en el vehículo. Si tenés dudas sobre lo que está cargado en el Registro, un informe de dominio muestra los datos del titular y las características del rodado, incluidos motor y chasis.
Si el problema es la chapa patente, porque se perdió, la robaron o quedó ilegible, no se trata de una rectificación sino de la reposición de placas, explicada en la nota sobre patente perdida o robada.
Quién lo pide y con qué formulario
Pueden pedirla el titular registral o el comprador, si la presenta junto con la solicitud de inscripción de la transferencia. Se usa la solicitud tipo TP, TPM o 02. El encargado del Registro también puede rectificar de oficio cuando el legajo tiene elementos suficientes. El arancel se consulta en la tabla de la DNRPA.
Qué se corrige y con qué documento
Nombre o apellido mal escrito
Se presenta el documento de identidad y una copia. El Registro solo corrige si el número de documento coincide exactamente con el inscripto en el legajo. Para una empresa se presenta el estatuto o contrato social, y la denominación debe coincidir con la usada al inscribir; si no coincide, hace falta una orden judicial.
Un cambio de nombre posterior a la inscripción no es un error: se acredita con el testimonio judicial o el acta del Registro Civil con la anotación marginal. La rectificación por identidad de género, prevista en la Ley 26.743, solo requiere el DNI y no paga aranceles, incluida la nueva cédula y el título.
Estado civil
Se adjunta el acta de matrimonio original o una copia autenticada por el Registro Civil. Si el acta se presenta en otra jurisdicción, debe estar legalizada. El acta tiene que ser anterior a la inscripción del dominio a tu nombre. Pasar de “casado” a “soltero” alegando que ese era el estado real exige una orden judicial.
Edad o capacidad mal consignadas
Si el error se comprueba con la partida, por ejemplo una persona inscripta como menor de edad cuando no lo era, alcanza con exhibirla y dejar una copia. Si no, hacen falta constancias judiciales. Alcanzar la mayoría de edad después de la inscripción no requiere ningún trámite.
Número de motor o chasis cargado mal por la fábrica
Cuando la terminal consignó un número equivocado en el certificado de fabricación, se adjunta a la solicitud tipo un certificado de la misma fábrica con el número correcto. Sin observaciones, el Registro corrige el legajo y el título y emite una cédula nueva que anula la anterior.
Esta vía sirve para errores de carga. Si el número grabado en el vehículo no coincide con los papeles por otra razón, como un motor reemplazado o una pieza alterada, el caso pasa por la verificación física y por otros trámites del Digesto, como la baja y el alta de motor. Antes de comprar un usado en esa situación, revisá la nota sobre VIN o motor que no coincide con los documentos.
Cuándo se emite una cédula nueva
Para nombre, apellido, estado civil o capacidad, el Registro emite una cédula nueva solo si la corrección cambia el nombre o el apellido del titular, que son los datos impresos en ella. Para motor o chasis la emite siempre. En todos los casos no la entrega si existe un impedimento para emitir cédulas, como una denuncia de robo sin recupero, una denuncia de venta pendiente o una orden que prohíba circular.
Si el encargado rectificó de oficio, la corrección se anota en el título la próxima vez que lo presentes. Para tener una cédula con los datos corregidos, la pedís como duplicado con la solicitud tipo TP, TPM o 02 y pagás su arancel. Ese trámite se explica en la nota sobre duplicado de la cédula.
Si la corrección acompaña una transferencia
Cuando la pide el comprador, el Registro procesa primero la rectificación y después la transferencia. Una vez inscripta, emite título y cédula nuevos con los datos corregidos. Si la transferencia queda observada, la corrección igual se asienta en el título presentado. Los demás errores que traban una transferencia están en la nota sobre errores comunes al transferir.